A Houston man faces a capital murder charge after a fatal shooting that has prompted new safety concerns for residents and local businesses.