The LPGA’s Chevron Championship is expected to shift from The Woodlands to a new Houston venue, signaling a major boost for local sports tourism and business activity.